Форум » Наше образование » Говорим по-мароккански » Ответить
Говорим по-мароккански
Алёнушка: ЗДЕСЬ БУДЕМ ПЫТАТЬСЯ УЧИТЬ ТАКОЙ НЕОБХОДИМЫЙ ТЕПЕРЬ ДЛЯ НАС МАРОККАНСКИЙ ЯЗЫК
Бгиришка: А как будет "когда ?"
karima: КОГДА - Imtâ-имта
Бгиришка: Ааааа, спасибо !
Ласточка: А я знаю фокаш, если не путаю.
тень: Я тоже говорю имта, только Т произношу мякго и звучит как Ц. Имца. Фокаш спросила у сына, да, тоже "когда".
тень: Девочки, а как по-русски может быть муката? Мне надо ввести запрос в гугл мэпс, латиницей не понимает....пишу moukattaa....
Бгиришка: тень может, нотариус ? Я название на нашем муката видела (в темсна ) ,но там нет слова муката (на франсе имею ввиду ),это видимо дарижское слово ) а тебе надо узнать название на франсе
marisha: тень пишет: Девочки, а как по-русски может быть муката? думаешь , есть эквивалент ?
тень: marishaБгиришка хорошо, а как тогда ввести запрос? На каком языке? Арабский?
marisha: тень пишет: На каком языке? Арабский? не могу понять зачем тебе ? давай я у мужа спрошу ...
Бгиришка: Я имела ввиду что муката только в разговоре употребляется ,а официальное название организации на франсе совсем другое
тень: marisha мне надо найти одну "мукату" в Рабате. Ехать надо туда. Хотелось бы знать, где находится. Хотя, конечно, буду брать такси. Но просто чтоб быть в курсе. Бгиришка Ириш, я поняла. Вот мне бы и знать название этой организации.
Бгиришка: Названий не знаю :( Оффтопом: Знаю одну мукату рядом с рабатским переводчиком (закарией гзем ), так там фишка - если заходишь и видишь толпу народу (весь зал забит )пугаться не стоит ,вся очередь минут за 10 рассасывается ,работают очень быстро. И кто копии заверить в одну очередь ,кто с син в другую ,регулирует мужичок ))))
marisha: тень пишет: marisha мне надо найти одну "мукату" в Рабате. вот все понятно , фотку названия кидай( na telefon) , муж все в Рабате знает , подскажем в какой стороне ... сейчас и на фронсе название напишу , в обед мне сказали , а я забыла уже (((
тень: marisha нашла я на карте. Маришка, спасибо! Вот что значит коллективный подход.
полная версия страницы