Форум » Кладовка » Всё о документах » Ответить
Всё о документах
Алёнушка: Всё о документах... Что и где брать, и зачем для чего это надо [more][off]инфу нагло стырила с другого форума [/off] [/more] [off]девочки дополняйте, исправляйте если что-то не так[/off]
Катёна: Алёнушка спасибочки)) ты шифруешься?)) в сети не видно, а сообщения пишешь
Алёнушка: Катёна пишет: Оффтоп: ты шифруешься?)) в сети не видно, а сообщения пишешь ага,лень на видимость нажимать
Hafida: Катёна в положении?
ЖеНёЧеК: Hafida я тоже почемуто подумала так))) вспомнила прошлый годи когда с Жами, на стенку готова лезть была))))
Катёна: Hafida
mechta_poeta: Девочки, подскажите, мне для работы надо перевести на французский и заверить диплом и трудовую, где можно это в Касабланке сделать?
тень: mechta_poeta если диплом подтверждать не надо, то переводи его у лицензированного переводчика и заверяй перевод в консульстве. В Касабланке у нас Настя переводчик. Ее телефон 0679434237. Только я не уверена, что она в Казе сейчас. Есть еще марокканец. Телефон не знаю. Русскоговорящий. Но в консульстве подтверждение его перевода будет стоить немного дороже. Про трудовую понятия не имею. Зачем тебе? Я как-то спрашивала в консульстве, для них вопрос был необычный. Вроде я поняла, что с трудовыми они дела не имеют.
mechta_poeta: тень спасибо большое мне будут разрешение на работу делать, сегодня выдали список документов и нужно подтверждение моего предыдущего опыта...
тень: mechta_poeta а кто тебе будет делать? Если работодатель согласен тебя взять без подтверждения опыта, то его больше не спрашивают. Там другие доки нужны. Потому что разрешение на работу - это контракт ( контра де травай де ль этранже) с мин труда. Другого нет. Ты можешь сама зайти на сайт мин труда и посмотреть список необходимых бумаг.
Евгения: Здравствуйте, девочки, прошу помощи! Может ли кто-то подсказать какой пакет документов нужен для регистрации украиского брака в Марокко и получения марокканского брака? В какие структуры обращаться и сколько это займет по времени? Заранее всем благодарна😘
тень: Евгения вам так никто и не ответил. Все очент индивидуально и часто меняется .Узнавать должен ваш жених по месту жительства, т е в конкретном городе. Девочки! С меня сегодня на карту потребовали не 2 пакета одинаковых документов, а 3! Причем фотокопий паспорта должно быть вообще 4. Они теперь дают на заполнение 4 (!!!)одинаковые анкеты и в каждую потом будут вкладывать одно досье. У меня 2 комплекта были все бумаги ( кроме квитков за телефон) легализованные, остальные он разрешил просто отксерить поблизости.
Алёнушка: Евгения пишет: В какие структуры обращаться и сколько это займет по времени? непосредственно в суд надо обращаться,тут все подтверждения только через суды делаются И как написала тень в каждом случае всё индивидуально,что в плане пакета документов так и времени...кому то везёт в течении двух/трёх недель всё сделать,а кому то и пары лет не хватает Пусть ваш муж идёт и всё узнает на месте. тень пишет: С меня сегодня на карту потребовали не 2 пакета одинаковых документов, а 3! Причем фотокопий паспорта должно быть вообще 4. Они теперь дают на заполнение 4 (!!!)одинаковые анкеты и в каждую потом будут вкладывать одно досье. я в конце прошлого месяца сдавала,всё в двух экземплярах как всегда просили Надо за РеСю ехать но блин по этой жарище с дитём
vika6161: 1.перевод свидетельства о рождении на французкий,если перевели в Мароко-(есть специальный переводчикнвозле него муката которая заверяет его подпись),потом в министерстве инностранных дел.2.справка о несудимости с УКРАИНЫ( тоже надо перевести и заверить).3. справка о несудимости-в Марокко-эти 3 документа действительны в течении-3 месяцев.4.копиая национальной карты мужа.5.справка от врача( врачи знают об этой справке).Фото.Но лучше сходить в суд и к адулю-в каждом городе свои правила.еще надо копию паспорта загран-и чтобы виза была ,и еще надо справку из посольства-они знают там.
Евгения: Спасибо девочки за ответы. Но мы оба в Украине и мой муж не пойдет уточнять, а родственники такие, что ... короче не узнали ничего.
тень: Евгения тогда главное справку о несудимости и Ваше свидетельство о рождении. Остальное на месте сделаете. Если будете активно бегать ( и не побрезгуете взятки давать ( только не бейте меня, принципиальные форумчанки, я знаю только этот способ быстрого и приятного общения с чиновниками)),то все получится в короткие сроки.
полная версия страницы